Présentation
Entre gratte-ciel futuristes et sanctuaires séculaires, ce combiné invite à découvrir les deux visages du Japon : l'énergie électrique de Tokyo et la sérénité impériale de Kyoto. Trois nuits durant, Tokyo se dévoile à votre rythme, entre le vieil Edo d'Asakusa et son temple Senso-ji, les néons d'Akihabara et le chic de Ginza. Cap ensuite sur Kyoto à bord du légendaire Shinkansen, pour quatre nuits au cœur de mille ans d'histoire impériale : temples zen, sanctuaires vermillon et jardins secrets rythment le séjour, avec une escapade à Nara, première capitale du Japon, pour saluer ses daims sacrés au pied du Todai-ji. Un voyage en toute liberté, enrichi de suggestions de visites incontournables et de journées guidées en option, pour vivre le Japon à votre façon.
Votre itinéraire en un coup d'œil
Votre combiné au Japon en 10 jours / 7 nuits :
- Jour 1 : Envol vers le Japon
- Jour 2 : Arrivée à Tokyo
- Jour 3 : Tokyo (journée libre)
- Jour 4 : Tokyo (journée libre)
- Jour 5 : Tokyo / Kyoto (en Shinkansen)
- Jour 6 : Kyoto (journée libre)
- Jour 7 : Kyoto / Nara / Kyoto
- Jour 8 : Kyoto (journée libre)
- Jour 9 : Kyoto / Aéroport du Kansai
- Jour 10 : Arrivée en France
Vos hôtels
Dans le cadre de votre séjour, vous serez hébergés en chambre twin dans des établissements 3* (normes locales) mentionnés ou similaires :
- Tokyo (3 nuits) : Sunshine City Prince Hotel 3* ou similaire
- Kyoto (4 nuits) : Hearton Hotel Kyoto Oike 3* ou similaire
Programme détaillé
Jour 1 — Envol vers le Japon Vol à destination du Japon en direction de l'archipel du Soleil Levant.
Déjeuner : libre ou à bord selon le plan de vol
Dîner : libre ou à bord selon le plan de vol
Jour 2 — Bienvenue au Japon : Arrivée à Tokyo Arrivée à l'aéroport international de Tokyo (Narita ou Haneda) et récupération de vos bagages. Votre chauffeur vous attend à la sortie avec une pancarte à votre nom pour un transfert collectif jusqu'à votre hébergement. Tokyo, anciennement Edo, est la capitale et le cœur économique du Japon : une mégalopole débordante d'activité, jour et nuit, où les gratte-ciel côtoient les vieilles maisons japonaises et les sanctuaires ancestraux. Récupération de votre boîtier wifi à la réception de l'hôtel, valable pour toute la durée du séjour. Reste de la journée libre pour une première incursion dans l'effervescence tokyoïte.
Déjeuner & dîner : libres
Votre hôtel (3 nuits) : Sunshine City Prince Hotel 3* — une implantation pratique dans un quartier animé de Tokyo, à deux pas des transports, pour rayonner facilement dans la mégalopole. Chambres twin de 20 m².
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : Cours de sushis
Le sushi ne se contente pas de se déguster : il se comprend, il se façonne, il se transmet. Né il y a près de 1 300 ans d'une technique de conservation du poisson dans du riz fermenté, il a traversé les siècles pour devenir un art à part entière, jusqu'à ce qu'un marchand d'Edo, dans son modeste étal de rue, invente le nigirizushi — la forme la plus emblématique de cette tradition culinaire, aujourd'hui reconnue dans le monde entier. Lors de cet atelier, vous apprendrez les gestes précis et la patience qui font tout l'art du sushi : la préparation du riz vinaigré, la découpe du poisson, le geste juste pour façonner chaque bouchée. Une manière unique de repartir du Japon avec un savoir-faire ancestral entre les mains.
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : Assister à un entrainement de sumos
Bien avant l'aube, alors que Tokyo dort encore, les lutteurs de sumo, eux, sont déjà à l'œuvre. Dans le silence d'une salle d'entraînement traditionnelle, vous assisterez à une discipline millénaire où la force brute se conjugue avec le rituel, le respect et une discipline de vie exigeante. Entre les étirements, les affrontements et les gestes codifiés depuis des siècles, c'est tout un pan de la culture japonaise qui se dévoile sous vos yeux, loin des clichés. (de 7h30 – 9h, activité non privatisée. Le petit-déjeuner n'est pas prévu pour les personnes participant à cette activité, afin de pouvoir assister à l'entraînement dès l'aube.
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : Déjeuner sumo
Le sumo se raconte, se démontre, et ici, se savoure aussi. Après un éclairage sur les origines et les codes de ce sport national, véritable pilier de l'identité japonaise, vous assisterez à une démonstration donnée par d'anciens lutteurs professionnels, où puissance et rituel se déploient à quelques mètres de vous. Le moment se prolonge autour d'un chanko-nabe, ce copieux ragoût mijoté que les sumotori eux-mêmes consomment quotidiennement pour bâtir leur force — une façon unique de clore l'expérience en partageant, l'espace d'un repas, un peu de leur quotidien.
Jour 3 — Tokyo, entre tradition populaire et effervescence électrique Petit déjeuner. Journée libre pour explorer Tokyo à votre rythme. Direction Asakusa, la vieille ville, où se dresse le Senso-ji, plus ancien temple bouddhiste de Tokyo, bordé par la célèbre rue commerçante Nakamise. Cap possible également sur Ueno et son parc offert par l'empereur Taisho à la ville, sur Akihabara, quartier à la fois dédié à l'électronique et à la culture pop japonaise, sur la rue Kappabashi réputée pour ses arts de la table, ou encore sur Ginza, haut lieu du shopping de luxe surnommé les « Champs-Élysées japonais ».
Déjeuner & dîner : libres
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : journée guidée à la découverte de Tokyo avec guide francophone (9h00 – 18h00, déjeuner, transport et visites inclus)
Nous vous proposons une
expérience clé en main, pensée pour vivre Tokyo autrement, l'esprit léger et les yeux grands ouverts. Cette journée entière d'exploration privilégiée au cœur de Tokyo, est accompagnée d'un guide francophone –
pour les réservations effectuées au départ de France - passionné qui vous ouvrira les portes secrètes de la capitale japonaise. Dès 9h00, il vous accueille directement à votre hébergement pour vous entraîner dans un voyage initiatique à travers la ville, ses contrastes fascinants et ses trésors cachés, en toute simplicité grâce aux transports en commun locaux. Vous ferez une pause gourmande le temps d'un déjeuner dans un restaurant local, véritable invitation à la découverte des saveurs authentiques du Japon. Jusqu'à 18h00, laissez-vous guider au gré des quartiers emblématiques et des ambiances si singulières de Tokyo, avant un retour serein à votre hébergement. Votre soirée reste ensuite entièrement libre, pour prolonger la magie de la journée à votre rythme, autour d'un dîner de votre choix.
Jour 4 — Tokyo, spiritualité et modernité Petit déjeuner. Nouvelle journée libre à Tokyo.
Déjeuner & dîner : libres
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : TeamLab Borderless : entrez dans un rêve numérique
Franchissez le seuil d'un monde où l'art n'a plus de limites. Chez TeamLab Borderless, les frontières entre les œuvres s'effacent, les couleurs vous enveloppent, et chaque pas redessine l'espace qui vous entoure. Fleurs lumineuses qui éclosent sous vos yeux, cascades de lumière qui semblent vous traverser, reflets infinis qui brouillent la réalité : ici, vous n'êtes plus simple visiteur, mais partie intégrante de l'œuvre elle-même.Une expérience sensorielle et immersive unique au monde, à couper le souffle, où l'art contemporain japonais atteint des sommets de créativité. Un souvenir inoubliable, à vivre au moins une fois dans une vie.
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : DisneySea : une journée d'évasion inoubliable
Embarquez pour une journée hors du temps dans cet univers unique au monde, où la magie se conjugue avec l'aventure et l'émerveillement. Nulle part ailleurs qu'à Tokyo, DisneySea vous transporte à travers sept ports thématiques, chacun réinventant un coin du globe avec un souci du détail à couper le souffle : ports méditerranéens baignés de lumière, mystères de l'Arabie, contrées polaires glacées, ou encore rivages d'une Amérique portuaire d'antan. Entre sensations fortes, spectacles grandioses et rencontres féériques, cette journée s'annonce comme un véritable voyage sensoriel, pensé pour éblouir petits et grands. Un ticket standard, et des souvenirs pour toute une vie.
Jour 5 — Cap sur Kyoto à bord du Shinkansen : Tokyo / Kyoto — env. 514 km (env. 2h10 de train) Petit déjeuner. Transfert par vos soins jusqu'à la gare de Tokyo pour embarquer à bord du légendaire Shinkansen, direction Kyoto. À l’arrivée à Kyoto, transfert par vos soins et à vos frais de la gare jusqu’à l’hôtel. Dépôt de vos bagages à l'hôtel (chambre disponible à partir de 15h00). Reste de la journée libre.
Ancienne capitale du Japon et résidence des empereurs jusqu'à la restauration Meiji de 1868, Kyoto — alors appelée Heian — fut le berceau de la culture japonaise pendant près de mille ans ; miraculeusement épargnée par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale, elle a conservé l'ensemble de ses trésors, entre temples, sanctuaires et jardins classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Déjeuner & dîner : libres
Votre hôtel (4 nuits) : Hearton Hotel Kyoto Oike 3* — Implanté en plein centre-ville, à deux pas du château de Nijo et du quartier de Gion, cet hôtel fonctionnel sert de point de départ idéal pour rayonner à pied ou en métro vers les temples et jardins classés de l'ancienne capitale impériale.
Jour 6 — Kyoto, mille ans de splendeur impériale Petit déjeuner. Journée libre.
Déjeuner & dîner : libres
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : journée guidée à la découverte de Kyoto avec guide francophone (9h00 – 18h00, déjeuner, transport et visites inclus)
Offrez-vous
une journée pensée pour vivre Kyoto comme un
voyage dans l'âme du Japon ancestral. Vivez une journée d'exception au cœur de l'ancienne capitale impériale, berceau du Japon traditionnel. Dès 9h00, votre guide francophone vous accueille directement à votre hébergement pour vous entraîner à la découverte de Kyoto, ville aux mille temples, où chaque ruelle semble raconter mille ans d'histoire. Entre sanctuaires empreints de sérénité, jardins zen soigneusement dessinés et quartiers préservés où le temps semble s'être arrêté, laissez-vous porter par la magie intemporelle de cette cité chargée d'âme. À l'heure du déjeuner, place à la découverte d'une cuisine locale pleine de caractère, dans un restaurant sélectionné pour son authenticité. Jusqu'à 18h00, poursuivez cette immersion au fil des trésors architecturaux et spirituels de Kyoto, avant un retour serein à votre hébergement. Votre soirée reste ensuite entièrement libre, pour prolonger à votre rythme cette parenthèse hors du temps, autour d'un dîner de votre choix.
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : Cérémonie du thé et expérience Kimono : l'élégance d'un art ancestral
Le temps d'un instant suspendu, revêtez le kimono traditionnel et laissez-vous initier à l'un des arts les plus raffinés du Japon : la cérémonie du thé. Dans un cadre empreint de calme et de sérénité, savourez un thé délicat accompagné d'une pâtisserie japonaise, tandis que le maître de thé vous dévoile les origines et la philosophie de cette tradition séculaire, héritée de la voie du zen. Vous assisterez ensuite, fasciné, aux gestes précis et méticuleux de la préparation du thé, chaque mouvement chargé de sens et de respect. Un rituel empreint de grâce, où l'essentiel se révèle dans la simplicité et l'attention portée à chaque détail. Une parenthèse authentique et raffinée, pour vivre le Japon traditionnel de l'intérieur, le temps d'une expérience aussi rare qu'inoubliable.
Jour 7 — Escapade à Nara, berceau du Japon ancien : Kyoto / Nara / Kyoto — env. 78 km (env. 2 x 40 min, en train) Petit déjeuner et journée libre pour découvrir Nara à votre rythme. Transfert non inclus de votre hôtel à la gare Kintetsu de Kyoto, à rejoindre par vos propres moyens. Trajet en train inclus jusqu’à Nara, première capitale permanente du Japon, qui donna son nom à toute une période de l’histoire japonaise. En fin de journée, retour en train inclus de Nara à Kyoto. À l’arrivée, transfert non inclus de la gare à votre hôtel, à effectuer par vos propres moyens.
Déjeuner & dîner : libres
- Avec participation (€), suggestion de découverte – possibilité de réserver au départ de France : Nara à vélo électrique : la liberté au rythme d'un autre temps – Guide francophone ou anglophone selon disponibilité.
Explorez Nara comme rarement on ne la découvre : à votre propre rythme, le vent dans les cheveux, à bord d'un e-bike glissant sans effort à travers les ruelles paisibles de l'ancienne capitale impériale. Guidé par un accompagnateur local, laissez-vous surprendre par la magie sereine de cette ville où l'histoire semble suspendue dans le temps. Traversez le célèbre parc de Nara, royaume de centaines de daims sacrés en totale liberté, véritables gardiens légendaires des lieux. Admirez la grandeur intemporelle du temple Todai-ji, écrin du majestueux Grand Bouddha, témoin silencieux de plus de mille ans d'histoire spirituelle. À vélo, chaque site se relie naturellement à l'autre, dans une balade aussi douce qu'inoubliable, entre nature, culture et sérénité. Une façon unique, active et authentique de vivre Nara autrement.
Jour 8 — Kyoto côté ouest, entre bambous et jardins secrets Petit déjeuner. Dernière journée libre à Kyoto.
Déjeuner & dîner : libres
Jour 9 — Au revoir Japon : Kyoto / France Petit déjeuner. Chambre à libérer avant 11h ; possibilité de laisser vos bagages à la réception de l'hôtel. Matinée et déjeuner libres jusqu'à l'heure de votre transfert. Pensez à restituer votre boîtier Wifi à la réception avant votre départ. Accueil par un membre du personnel ou votre chauffeur japonophone, puis transfert en navette regroupée vers l'aéroport du Kansai (KIX), pour l'envol retour.
Déjeuner : libre
Dîner : libre ou à bord selon le plan de vol
Jour 10 — Arrivée en France Arrivée en France, le cœur empli des images d'Asakusa, du Shinkansen filant vers Kyoto, du pavillon d'or et des daims de Nara.
Informations pratiques
- L'ordre du combiné et des visites pourra être modifié en fonction des conditions climatiques et de certains impératifs locaux indépendants de notre volonté.
- Les kilométrages et les temps de trajet sont communiqués à titre indicatif.
- Formule en toute liberté : hors journées ou options guidées, vous voyagez à votre rythme, sans guide permanent, à l'aide de suggestions de visites clé en main.
- Guide francophone disponible en option pour des journées guidées à Tokyo et à Kyoto (9h-18h, déjeuner inclus).
- Transfert Tokyo / Kyoto en Shinkansen 2nde classe (514 km, environ 2h10), au départ de la gare de Tokyo.
- Un boîtier wifi portable est fourni pour toute la durée du séjour.
- Envoi de vos bagages entre Tokyo et Kyoto possible (paiement sur place, entre 1 800 et 2 400 JPY par valise en moyenne, 1 valise maximum par personne).
- Restrictions alimentaires : toute allergie ou régime alimentaire doit être signalé au moment de la réservation. Certaines demandes spécifiques ne peuvent être garanties au Japon.
- Déplacements : le séjour s'organise en train et transports en commun, avec de nombreuses visites à pied ; des chaussures confortables sont recommandées.
- Enfants : circuit conseillé à partir de 7 ans.
- Le programme n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.
Pourboires
Bien qu'ils ne soient jamais obligatoires, les pourboires sont une belle façon de remercier votre guide (si vous optez pour une journée guidée), votre chauffeur et le personnel qui vous auront accompagné durant votre séjour. À titre indicatif, au Japon, vous pouvez prévoir environ 10 €/jour/personne, répartis comme suit : 5 € pour le guide, 3 € pour le chauffeur et 2 € pour les prestataires et le personnel des hôtels.
